Formation CPF d'anglais, soldes d'été +50% de cours offerts avec le code : EDUCASOLDES50 !

J'en profite

Le Nom :

 

Le nom s’emploie seul ou accompagné d’un déterminant (article, adjectif, génitif).

 

Book

A book, the book

This / that book

His book

Another book

Peter’s book

All books

Any book

Either book

 

Les noms propres prennent une majuscule ainsi que les noms de nationalité.

France, England

An Englishman

 

Genre

 

Il y a trois genres en anglais : féminin, masculin et neutre.

Les noms ne faisant référence ni aux femmes ni aux hommes sont neutres.

Les animaux restent en général neutres, sauf les animaux familiers (pets).

Mais certains emplois peuvent surprendre :

That fly has been bothering me for ten minutes. I’m gonna swat him.

Les enfants en bas âge sont souvent neutre :

What a nice baby! Is it a boy or a girl ?

Il est parfois nécessaire quand un seul nom existe pour le féminin ou le masculin d’utiliser les noms (ou adjectifs !) male, female, ou les noms man ou woman, boy ou girl pour distinguer le genre de la personne dont il est question.

A female teacher, a male nurse, a woman writer, boyfriend, girlfriend : une professeure, un infirmier, une romancière, petit ami, petite amie.

Pour les animaux il existe parfois un nom pour le mâle et un autre pour la femelle,

Horse/mare : cheval, jument

Pig/sow : cochon, truie

Dog/bitch* : chien, chienne

Deer/doe : cerf, biche

Gander/goose : jars, oie

Etc...

(*attention ce dernier mot est souvent utilisé comme une insulte en anglais moderne.)

 

et quand ce n’est pas le cas, on ajoute he ou she en position de préfixe :

He-goat / she-goat : bouc / chèvre

Mais :

Ram / ewe : bélier / brebis

 

Voir aussi noms composés et dérivation des noms plus bas.

 

Nombre

Les noms sont employés au singulier ou au pluriel.

La marque du pluriel est un –S- final qui doit être prononcé (voir plus bas).

Les noms propres prennent aussi le pluriel :

The Joneses, the Browns (= les Jones, les Brown).

Un certain nombre de noms d’usage courant ont des pluriels irréguliers :

 

Foot feet

Tooth teeth

Goose geese (oies)

Louse lice (poux)

Mouse mice

Man men

Woman women

Child children

Ox oxen (bœufs)

 

Les noms se terminant en –y font leur pluriel en –ies :

 

Entry entries

Cherry cherries

 

Mais les noms propres se terminant en –y suivent une règle différente :

 

The Kennedys

The O’Flahertys

 

Les noms se terminant en –o ont un pluriel régulier ou en –oes :

 

Commandos, archipelagos

Potatoes, tomatoes

 

Les noms se terminant en –f , –fe, -lf ou -eaf :

 

Dwarf dwarves (nains) (mais aussi dwarfs)

Thief thieves (voleurs)

Wife wives (épouses)

Half halves (moitiés)

Leaf leaves

 

Mais :

 

Hoof hoofs, hooves (sabots d’animaux)

Scarf scarfs, scarves (foulards, écharpes)

En cas de doute vérifier dans un dictionnaire.

 

Pluriel des noms d’origine étrangère :

 

Beau (petit ami)beaus ou beaux

Criterion criteria (critères)

Medium media

 

On distingue entre dénombrables et indénombrables et ces derniers n’ont pas de forme pluriel.

Advice (= conseils), luggage (= bagages), furniture (= meubles), cattle (= bétail)

 

Noms comptables invariables :

 

Animaux : deer, salmon, sheep, swine, etc ... (cervidés, saumons, moutons, porcs …)

Embarcations ou aéronefs : craft, aircraft

 

Noms singuliers se terminant en –s :

 

There’s not even the slightest means of public transport(ation) in this city. (= Il n’y a pas le moindre moyen de transport public dans cette ville.)

Students can learn almost anything here: economics, physics, linguistics, you name it! (= Les étudiants peuvent presque tout étudier ici : l’économie, la physique, la linguistique, tout ce que vous voulez !)

And here is the news! (= Et voici le journal!)(Attention, news est un indénombrable).

Crossroads (=carrefour)

 

Barracks (= caserne)

Billiards (= billard)

Draughts (= jeu de dames)

Gallows (= gibet)

Etc...

 

Noms courants qui n’ont pas de singulier

 

Jeans, shorts, pants, clothes (= un jean, un short, un pantalon, des vêtements).

Scissors, compasses, scales (= une paire de ciseaux, un compas, une balance).

 

Les noms abstraits n’ont pas de pluriel :

 

Intelligence, courage, humour, irony, knowledge, love, etc… (l’intelligence, le courage, l’humour, l’ironie, le savoir, l’amour… etc).

 

Noms singuliers à sens collectif : ils sont suivis de verbes conjugués au singulier ou au pluriel :

 

• The police have arrived. (= La police est arrivée.)

• The family are now sitting around the table. (= (toute) La famille est maintenant assise autour de la table.)

 

Noms dont le sens change suivant le nombre :

Hair : la chevelure, les cheveux I hairs : des poils

Dans ce cas le premier est indénombrable, le second dénombrable, comme le pluriel le montre :

• He didn’t have much hair left. (= Il ne lui restait plus beaucoup de cheveux.)

• The forensic police found two pubic hairs in the bathtub. (= Les experts de la police scientifique ont trouvé deux poils pubiens au fond de la baignoire.)

Sugar : le / du sucre / sugars: des morceaux de sucre

Glass : le / du verre / glasses : des verres (à boire), des lunettes.

School : l’éducation / schools : des écoles

Room : de l’espace / rooms : des salles, des pièces.

Paper : du papier / papers : des papiers, des journaux.

Etc...

 

Certains noms s’emploient tantôt au singulier (considérés comme indénombrables) ou au pluriel : c’est le cas de fish et fruit notamment.

 

Prononciation du –S- final

 

Terminaisons sonores : voyelles + consonnes sonores      [z]

[b]

[d]

[g]

[v]

[ð]

[z]

[ʒ]

[l]

[m]

[n]

[r]

Terminaisons sourdes (consonnes) [s]

[p]

[t]

[k]

[f]

[θ]

 

[s]

[ʃ]

 

Cas particuliers

[iz]

 

Attention : il s’agit de sons, et non de lettres finales.

 

Quelques exemples :

 

Combs (le b ne se prononce pas) : [kəʊmz] des peignes

Babies : [‘beibiz]

Plays : [pleiz] des pièces de théâtreS

Drugs : [drʌgz]

Tables : [teiblz]

Clothes : [kləʊðz]

Needs : [ni:dz]

Stops : [stɔps]

Works : [wɜ:ks]

Baths : [ba:θs /bæθs]

Buses : ['bʌsiz]

Judges : ['dʒʌdʒiz]

Brushes : ['brʌʃiz]

Quizzes : ['kwiziz]

 

Notez : dwarfs : [dwɔ:fs] / dwarves : [dwɔ:vz]

House : [haus] / houses : [hauziz]

Mais :

Gas : [gæs] / gasses : ['gæsiz]

 

Noms composés

 

1. Ils sont composés d'un ou plusieurs mots : half-brother, mother-in-law, man-of-war1, hand-me-down (= demi-frère, belle-mère (femme de l'époux), navire de guerre, vêtement déjo porté que l'on passe aux enfants cadets.)

 

2. Principe de formation :

 

Quand le nom n'est composé que de deux mots, c'est celui qui est à gauche qui complète ou détermine/qualifie l'autre. Il joue le rôle d’un déterminant ou d'adjectif. La plupart du temps, c’est le premier mot qui porte l’accent tonique.

Orthographe :

Elle varie avec l'usage : NN?desktop (= ordinateur de bureau); NØN? rock climbing (= escalade); N-N ? half-moon (= demi-lune).

 

3. Noms formés avec une préposition ou un adverbe :

 

Ils sont souvent issus de verbes prépositionnels ou à particule :

passer-by (= passant), pluriel : passers-by; looker-on ? lookers-on (ou onlooker ? onlookers) = badaud/s.

an outbreak of cholera ? break out = éclater

• He was subject to sudden outbursts. (= Il était sujet à de violentes crises de colère.)

• • He has no job, he lives from hand-outs. (= Il n'a pas de travail, il vit d'allocations.)

1. traits d'union obligatoires quand il y a plus de deux mots.

 

Dérivation des noms

 

Nous reprenons ci-dessous les tableaux complets de la fiche B1 pour des raisons pratiques.

Nous reprenons ci-dessous les tableaux complets de la fiche B1 pour des raisons pratiques. La dérivation consiste à ajouter à une base nominale un préfixe, un suffixe, voire les deux, pour créer un nouveau nom. Ex : un-willing-ness (= réticence).

Afin de vous aider à comprendre ou à deviner le sens de noms nouveaux, nous fournissons ci-dessous deux listes récapitulatives ( mais non-exhaustives) des préfixes et suffixes les plus courants.

 

1. Préfixes:

 

SENS

PREFIXES

EXEMPLES2

a. référence au temps

ante-; after-; neo-; post-; pré-

Anteroom, afterlife, Neolithic, postgraduate, prelude, and …. prefix (!)

b. référence à la quantité

bi-; multi-; poly-; quadr-; tri-

Bicentenary, multimedia, polygamy, quadrangle, triangle

c. référence à l'espace

by-; ex-; in-; inner-; inter-;out-; over-; sub-; under-

Byproduct, exchange, inroad, inner-city, interaction, outpost, overload, subway, undergraduate

d. référence à la grandeur

arch-; hyper-; over-; super-; ultra-

Archangel, hypermarket, overload, superhero, ultrasound

e. référence à la petitesse

mini-; sub-; under-

Minibus, subsoil, undersecretary

f. référence au contraire

anti-; il-; in-; im-; ir-; un-

Anticapitalist, illiteracy, inability, immorality, irregularity, untouchable (adj. substantivé)

g. référence au négatif ou au privatif

a-; ab-; dis-; mal-; mis-; non-

Amorality, abduction, disorder, malfunction, misunderstanding, nonproliferation

h. référence à une ou plusieurs personnes

auto-; co-

Autobiography, coeducation

i. référence à la répétition

re-

Remake

 

2. Suffixes:

 

SENS

SUFFIXES

EXEMPLES2

a. référence à la taille (petitesse)

-ette; -let; -ie

Kitchenette, booklet, doggie

b. référence à l'action4

-ation; -ment; -al

Operation, government, disposal

c. référence à l'agent (celui qui fait l'action)4

-er; -or; -ant

Teacher, operator, protestant

d. référence à l'activité4

-ance; - ing

Performance, swimming

e. référence à l'état ou à la condition (dans laquelle on se trouve)

-dom; -hood; -ness;

 -ship

Freedom, motherhood, happiness, friendship

f. référence au genre (masc; fém).

-ess

Actress

g. référence à la catégorie

-an; -ian; -ic; -ism; -ist

Norman, physician, catholic, communism, feminist,

h. référence à la nationalité ou aux langues

-an; -ian; -ic; -ese; -ish

German, Hungarian, Japanese, Arabic, Jewish

 

 

 

Bienvenue dans la section portant sur le nom. Cet article fait partie de l'encyclopédie de grammaire anglaise créée par Educastream de même que l'article sur l'inversion. Le niveau conseillé pour étudier ce cours est B2. Educastream vous propose également des cours particuliers d'anglais.

 

 

 

Exercices : le nom