L’article "zéro" ou "Ø"

  L’article "zéro", ou "Ø", marque l’absence d’article

Attention, suivant les cas, l’article zéro correspond :

• à l’article indéfini pluriel "des" : They have Ø dangerous dogs. (= Ils ont des chiens dangereux).
• à l’article défini pluriel "les", quand on parle en général : Dogs are sometimes dangerous. (= Les chiens sont parfois dangereux).
• aux articles partitifs (voir fiche A1 → les quantifieurs) du, de la, des : I want Ø wine, Ø meat and Ø apples. (= Je veux du vin, de la viande et des pommes).
• aux articles définis "le, la" devant les mots abstraits : Ø patience (= la patience), Ø courage (= le courage), ou indénombrables : Ø wine (= le vin), Ø meat (= la viande)

       Exemple     

I like Ø meat but I don’t like Ø wine. (= J’aime la viande, mais je n’aime pas le vin)


Exercices : l’article zéro